The key concept in section 4.7 "Dynamic Routes" seems to be that the container specifies an address for the local terminus. Where is it specified that normally the container specifies the address for the remote terminus?

In figures 4.1 and 4.2, what is the significance of "ADDR2?"

Is there any value in using the dynamic flag on a local target (as opposed to on a remote source)?