11.7.3 and 11.7.4: replace "query operation" with "operation"

This is a leftover from times where batch requests could contain only query operations and change sets. Now we also allow modification operations outside of change sets.