Notify on empty means that the device interrupts even if it wouldn't normally, in the case where a normally-full virtqueue is empty.

ISTR this was a performance hack; it's no longer used in Linux anyway, and performance issues may have been due to a race which sometimes lost interrupts